Traductions de „Międzynarodowych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bank für Internationalen Zahlungsausgleich

Bank Rozrachunków Międzynarodowych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sumarycznie wyróżniano zatem wówczas ponad 36 tysięcy organizacji międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Teorie stosunków międzynarodowych można podzielić na dwa obozy epistemologi: „pozytywistyczny” i „post-pozytywistyczny”.

pl.wikipedia.org

Po katastrofie 23 państwa ogłosiły żałobę narodową, a wyrazy ubolewania oraz kondolencje zostały przesłane przez wiele państw świata i organizacji międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Autor i tester setek oryginalnych zadań na konkursach krajowych oraz międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Zajmował się w pracy zawodowej elektroniką i krótkofalarstwem, po wojnie był wielokrotnie sędzią międzynarodowych zawodów krótkofalarskich.

pl.wikipedia.org

Deprecjacja (dewaluacja) prowadzi do obniżenia siły nabywczej danego pieniądza w rozliczeniach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Poza tym piosenka zaczęła być notowana na innych playlistach krajowych i międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Podmiotowość prawnomiędzynarodowa organizacji rządowych nie jest jednak pełna – ograniczona jest treścią umów międzynarodowych oraz statusem tych organizacji względem państw – państwa dysponują bowiem własnym terytorium i ludnością.

pl.wikipedia.org

W wyniku tych badań znaleziono w tym rejonie m.in. aktynolit, azbest czy kryształki magnetytu, które znajdują się w wielu ekspozycjach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w kilku międzynarodowych zjazdach limnologicznych.

pl.wikipedia.org