Traductions de „SED“ dans le dictionnaire allemand » polonais

welche Partei ist die Nachfolgeorganisation der früheren SED?

która partia f jest sukcesorką poprzedniej SED?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Non est equidem novum, quod terra illa judicio divino percutitur, sed nec insolitum, ut flagellata et castigata misericordiam consequatur.

pl.wikipedia.org

Może zaistnieć też sytuacja, iż małżeństwo zawarte ważnie nie zostało dopełnione (matrimonium ratum, sed non consummatum) przez akt seksualny.

pl.wikipedia.org

Odpuszczane są mu grzechy nie własne lecz cudze - illi remittuntur non propria sed aliena peccata.

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak często spotyka się akcenty poboczne emfatyczne, np. na afiks mal: tio ne estas bona sed malbona.

pl.wikipedia.org

Ministrant i lud odmawia jedynie zakończenie modlitwy - sed libera nos a malo (ale nas zbaw ode złego).

pl.wikipedia.org