Traductions de „amortyzacyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

amortyzacyjny [amortɨzatsɨjnɨ] ADJ

1. amortyzacyjny EKON:

amortyzacyjny

Amortisations-

amortyzacyjny

Abschreibungs-

okres amortyzacyjny

Amortisationsdauer f

okres amortyzacyjny

Amortisationszeit f

2. amortyzacyjny TEC:

amortyzacyjny urządzenie

Stoßdämpfungs-

Expressions couramment utilisées avec amortyzacyjny

okres amortyzacyjny

Amortisationsdauer f

amortyzacyjny odpis pozostałej wartości

Restwertabschreibung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zastosowana metoda amortyzacji nie ma wpływu na łączną kwotę odpisów amortyzacyjnych, które zawsze będą równe wartości odtworzeniowej obiektu.

pl.wikipedia.org

W podatkach stopa amortyzacji określona jest w wykazie rocznych stawek amortyzacyjnych.

pl.wikipedia.org

Prawo bilansowe nie narzuca konkretnej metody dokonywania odpisów amortyzacyjnych.

pl.wikipedia.org

Różnice dotyczą m.in. momentu rozpoczęcia odpisów amortyzacyjnych, wyłączeń z amortyzacji, stawek i metod amortyzacji.

pl.wikipedia.org

Sprawując je wprowadził fundusz amortyzacyjny w celu zmniejszenia długu publicznego.

pl.wikipedia.org

Ich funkcją jest ochrona mózgowia przed urazami mechanicznymi, a płyn mózgowo-rdzeniowy znajdujący się między nimi pełni funkcje amortyzacyjne.

pl.wikipedia.org

Ewidencja analityczna dotyczy głównie dysponowanych przez firmę środków trwałych, a także wartości prawnych i niematerialnych wraz z dotyczącymi ich umorzeniami oraz odpisami amortyzacyjnymi.

pl.wikipedia.org

Okresowy odpis amortyzacyjny ustala się przez pomnożenie godzin pracy przez amortyzację na godzinę pracy środka.

pl.wikipedia.org

Odpis amortyzacyjny może być dokonany raz w okresie sprawozdawczym za cały okres sprawozdawczy przed dniem bilansowym.

pl.wikipedia.org

Na przykład nie są kosztem podatkowym odpisy amortyzacyjne w części ustalonej od wartości samochodu przewyższającej 20 000 euro.

pl.wikipedia.org