Traductions de „antropomorfizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

antropomorfizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [antropomorfism] SUBST m sout t. RÉLIG

antropomorfizm

Anthropomorphismus m

antropomorfizm

Vermenschlichung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W popkulturze (komiksie, filmie, filmie animowanym) antropomorfizm jest często wykorzystywany, by uwypuklić określone cechy charakteru postaci, kojarzące się z cechami charakteru zwierzęcia, którego pewne fizyczne cechy otrzymuje postać.

pl.wikipedia.org

Antropomorfizacja lub antropomorfizm – zabieg językowy, polegający na nadawaniu niebędącym ludźmi przedmiotom, pojęciom, zjawiskom, zwierzętom itp. cech ludzkich i ludzkich motywów postępowania.

pl.wikipedia.org

Wpisuje się on w nurt sentymentalnego antropomorfizmu, tym samym uznając złożoność zwierzęcej psychiki oraz zdolności do odczuwania emocji.

pl.wikipedia.org

Braterstwo to dalekie jest jednak od antropomorfizmów.

pl.wikipedia.org

Powstała jako reakcja na antropomorfizm greckiej religii.

pl.wikipedia.org

W 1305 roku trafił do więzienia pod zarzutem szerzenia antropomorfizmu.

pl.wikipedia.org

Za pierwotną jej formę uznawał ateizm pierwotny, następnie fetyszyzm, totemizm, szamanizm, idolatrię (antropomorfizm) oraz monoteizm.

pl.wikipedia.org

Głównymi cechami religii hetyckiej były politeizm, antropomorfizm i synkretyzm.

pl.wikipedia.org

Z czasem jednak jego naśladowcy ulegli wpływom gnostycko-manichejskim, a w ich doktrynie pojawiły się wątki antropomorfizmu.

pl.wikipedia.org