polonais » allemand

Traductions de „antybohater“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

antybohater <gén ‑a, plur ‑owie [lub ‑erzy]> [antɨboxater] SUBST m sout

antybohater
Antiheld(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
W latach 70. specjalizował się w graniu samotnych wilków-antybohaterów w giallo i bandytów w spaghetti westernach, brutalnych thrillerach policyjnych i filmach akcji.
pl.wikipedia.org
Hancock z filmu o tym samym tytule może być przykładem antybohatera - pijaka, degenerata lecz posiadającego nadprzyrodzone moce.
pl.wikipedia.org
Antybohater dokonuje czasem czynów heroicznych, jednak sposób, w jaki to robi bądź jego intencje niekoniecznie są heroiczne.
pl.wikipedia.org
W szczególny sposób kreśli też autor postać drugiego ważnego bohatera powieści, będącego spiritus movens akcji romansowej, zaraem bohatera i antybohatera.
pl.wikipedia.org
Uważany jest za jednego z antybohaterów amerykańskiego kina.
pl.wikipedia.org
Bohater (czy właściwie antybohater) piosenki przekroczył już kafkowską sytuację w poprzednich piosenek z tego albumu.
pl.wikipedia.org
Jej utwory wyróżnia obecność kobiecych protagonistów i antybohaterów.
pl.wikipedia.org
Critty, kosmiczni antybohaterowie poprzednich filmów z serii, składają jaja w samochodzie, którym podróżuje pewna amerykańska rodzina.
pl.wikipedia.org
Jest często opisywany jako antybohater, a czasem jako protagonista złoczyńca.
pl.wikipedia.org
Zatarcie granicy między bohaterami pozytywnymi i negatywnymi doprowadziło do powstania zupełnie nowego typu postaci, antybohatera.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski