Traductions de „autograf“ dans le dictionnaire polonais » allemand

autograf <gén ‑u, plur ‑y> [awtograf] SUBST m

autograf

Autogramm nt

zbierać autografy

Autogramme sammeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Płyty ozdobione są autografem, wybranym cytatem z ich twórczości oraz datą odsłonięcia.

pl.wikipedia.org

Autograf obejmuje dwie części – tekst właściwy i notatki.

pl.wikipedia.org

Zbiór liczył 26 tys. woluminów książek, 271 rękopisów, 4270 autografów, ponad 25 tys. rysunków i rycin.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie części mechanicznych zapewniło wysoką niezawodność autografów analitycznych oraz uzyskiwanie wyższych dokładności.

pl.wikipedia.org

Jubileusz 25-lecia działalności wydawniczej uczcił osobną pocztówką z własną podobizną oraz reprodukcją autografu, którą rozesłał pod adresem sympatyków i życzliwych (z datą 15.03.1925).

pl.wikipedia.org

W znaczeniu potocznym autograf oznacza własnoręczny podpis jakiejś osoby.

pl.wikipedia.org

Pod koniec klipu opowiada on o tym, co zlikwiduje (wszystko nie zlikwiduję, tylko zlikwiduję alkohol), po czym rozdaje autografy.

pl.wikipedia.org

Tekst tego samego dzieła może istnieć w kilku autografach, odpowiadających kolejnym redakcjom dzieła (warianty tekstu), np. bruliony, czystopis.

pl.wikipedia.org