Traductions de „beryl“ dans le dictionnaire polonais » allemand

beryl <gén ‑u, plur ‑e> [berɨl] SUBST m

1. beryl sans pl CHIM (pierwiastek):

beryl

Beryllium nt

2. beryl (minerał):

beryl

Beryll m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Związki berylu są silnie trujące, wywołując berylozę, głównie przy kontakcie ze skórą lub poprzez wdychanie pyłu berylowego.

pl.wikipedia.org

Użyte urządzenia nie umożliwiały wykrycia wodoru, helu, litu i berylu.

pl.wikipedia.org

Stop miedzi z berylem jest wykorzystywany w produkcji narzędzi nieiskrzących, elementów sprężystych, podzespołów aparatury chemicznej oraz elementów żaroodpornych.

pl.wikipedia.org

Szmaragd – odmiana berylu, minerału należącego do grupy krzemianów.

pl.wikipedia.org

Beryl jest twardym, kruchym metalem o zwartej heksagonalnej strukturze krystalicznej.

pl.wikipedia.org

Beryl może służyć jako dodatek do stopów innych metali, gdzie zwiększa twardość i odporność na korozję.

pl.wikipedia.org

Beryl prawdopodobnie nie ma znaczenia biologicznego; dotychczas nie stwierdzono wykorzystywania tego pierwiastka przez organizmy żywe.

pl.wikipedia.org

Bombardując beryl cząstkami alfa, zauważyli, że emituje on promieniowanie przenikliwe, które przechodzi nawet przez 20-centymetrową ścianę z ołowiu.

pl.wikipedia.org

Heliodor – minerał, przezroczysta odmiana berylu o barwie żółtej.

pl.wikipedia.org

Beryl powstaje w fazie pegmatytowo-pneumatolicznej zastygania skał magmowych oraz podczas procesów metasomatozy kontaktowej.

pl.wikipedia.org