Traductions de „bestialski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bestialski [bestjalski] ADJ

bestialski

bestialisch

po bestialsku

bestialisch

po bestialsku

unvorstellbar grausam

bestialskie czyny

bestialische Taten fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najbardziej bestialskim wyczynem grupy była dokonana 21 stycznia 1945 r.

pl.wikipedia.org

Sekcja zwłok wykazała, że dziecko zmarło w wyniku bestialskiego pobicia i duszenia.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta postrzegane były jako bestialskie oraz blisko powiązane ze światem sił nieczystych.

pl.wikipedia.org

Mimo bestialskich tortur jakim ją poddawano nie wydała nikogo.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na wszechstronną działalność kontrrewolucyjną typu faszystowskiego po stronie wszystkich wyżej wymienionych skazanych, wysokie napięcie złej woli uwydatnione w bestialskim sposobie dokonywania mordów.

pl.wikipedia.org

Po jego zatrzymaniu okazało się, iż w bestialski sposób zamordował również dwie inne kobiety, których ciała porzucił w lesie.

pl.wikipedia.org

Wszyscy żołnierze wiedzący o tak bestialskich poczynaniach nazistowskich podludzi wyrażali opinię, że naród niemiecki powinien trząść się jak galareta, gdyż niedługo nadejdzie czas zapłaty.

pl.wikipedia.org

Z zeznań świadków wynika, iż miały także miejsce przypadki bestialskiego mordowania małych dzieci poprzez rozbijanie ich główek o pnie drzew.

pl.wikipedia.org

Ucięto mu rękę i wtrącono do więzienia, po kilku dniach oślepiono i wydano tłumowi, który zamęczył go w najbardziej bestialski sposób na hipodromie.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w fazie postprodukcji występowały problemy z wydaniem filmu do dystrybucji ze względu na jego bestialską brutalność.

pl.wikipedia.org