Traductions de „bilbord“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bilbord [bilbort] SUBST m

bilbord → billboard

Voir aussi : billboard

billboard <gén ‑u, plur ‑y> [bilbort] SUBST m

billboard

Billboard nt

billboard

Werbeplakat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Służyły do wieszania bilbordów oraz graficiarzom.

pl.wikipedia.org

Technika ta jest powszechnie stosowana przy retuszu zdjęć na potrzeby odbitek wysokiej rozdzielczości (np. na bilbordy, plakaty, etc).

pl.wikipedia.org

Port Łódź położony jest daleko od centrum Łodzi, więc owe imprezy mają wielki rozgłos, a także reklamę (bilbordy itd.) w centrum miasta.

pl.wikipedia.org

Jego wypowiedzi były szeroko kolportowane w gazetach, umieszczane na bilbordach oraz powtarzane przez radio.

pl.wikipedia.org

W miarę oddalania się obserwatora od oglądanego druku wartość wymaganej liniatury się zmniejsza, i tak np. na bilbordach ulicznych jest to liniatura rzędu kilku-kilkunastu lpi.

pl.wikipedia.org

Ideą festiwalu jest prezentacja i popularyzacja sztuki na bilbordach.

pl.wikipedia.org

W polskich miastach pojawiło się ponad 1200 bilbordów oraz citylightów z plakatami promującymi zawody.

pl.wikipedia.org

Na dużym bilbordzie obok widnieje reklama okulisty – duże oczy patrzące przez okulary.

pl.wikipedia.org