Traductions de „biomasa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

biomasa <gén ‑sy, sans pl > [bjomasa] SUBST f BIOL

biomasa

Biomasse f

biomasa zwierząt

Biomasse von Tieren

Expressions couramment utilisées avec biomasa

biomasa zwierząt

Biomasse von Tieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Chodzi tu głównie o duże elektrownie (zasilane paliwami kopalnymi lub biomasą), rafinerie gazu ziemnego i paliw syntetycznych, czy zakłady produkujące wodór.

pl.wikipedia.org

Tworzą więcej niż 80% biomasy ryb i wypierają w coraz większym stopniu pierwotną faunę rybną.

pl.wikipedia.org

Biomasa ma teoretycznie korzystniejszy bilans dwutlenku węgla od paliw kopalnych ze względu na to, że rosnąc pochłania jego część w procesie fotosyntezy.

pl.wikipedia.org

Ponadto surowa biomasa może mieć wyższą zawartość wilgoci w porównaniu z niektórymi powszechnymi typami węgla.

pl.wikipedia.org

Część biomasy produkowanej przez rośliny zostaje zjedzona przez zwierzęta, podczas gdy część węgla jest wydychana w postaci dwutlenku węgla.

pl.wikipedia.org

Atmosferyczna sadza powstaje przy niekompletnym spalaniu paliw kopalnych, biopaliw i biomasy.

pl.wikipedia.org

Gatunek jest ceniony ze względu na duży potencjał produkcyjny biomasy zielonej oraz z powodu jadalnych bulw.

pl.wikipedia.org

Biomasa to każdy materiał organiczny, który pochłonął światło słoneczne i zmagazynował je w postaci energii chemicznej.

pl.wikipedia.org

Zanieczyszczenia te dominują w wynikach badań próbek o niskiej biomasie mikrobów.

pl.wikipedia.org

Często odgrywają kluczowe role w ekosystemach, np. mechowce mogą pożerać około połowy biomasy odkładającej się rocznie na dnie lasów.

pl.wikipedia.org