Traductions de „biskupia“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Bischofsamt

kuria f biskupia

Traductions de „biskupia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

sakra biskupia

Bischofsweihe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po załatwieniu wszystkich innych formalności kuria biskupia otrzymała w drugiej połowie listopada 1990 roku pozwolenie na budowę zespołu sakralnego.

pl.wikipedia.org

Po prawej stronie infuła biskupia czerwona, a za nią złoty pastorał.

pl.wikipedia.org

Mitra noszona przez mitratów nie jest jednak zwieńczona krzyżem jak mitra biskupia.

pl.wikipedia.org

Inne insygnia to krzyż procesyjny oraz mitra biskupia i pastorał.

pl.wikipedia.org

Ponad krawędzią czoła tarczy czerwona ze złotym obłożeniem infuła biskupia i pastorał po jej prawej stronie.

pl.wikipedia.org

Z pomylonej legendy udało się odczytać jedynie imię książęce (co potwierdza przekonanie, że jest to emisja książęca, nie biskupia).

pl.wikipedia.org

W 1731 roku, kiedy to odnawiano grobowiec, kapituła biskupia wyraziła zgodę na otwarcie grobowca, przy tym wyjęto dawne paramenty papieskie.

pl.wikipedia.org