Traductions de „biszkoptowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

biszkoptowy [biʃkoptovɨ] ADJ

biszkoptowy

Biskuit-

placek biszkoptowy

Biskuitkuchen m

Expressions couramment utilisées avec biszkoptowy

placek biszkoptowy

Biskuitkuchen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rolada biszkoptowa – rodzaj ciasta deserowego, gdzie w ciasto właściwe (biszkopt) zawinięte jest nadzienie w postaci kremu do tortów, galaretki, lodów, owoców, marmolady itp.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w przypadku omletu biszkoptowego, potrawę tę podaje się na gorąco, tuż po przyrządzeniu, gdyż szybko traci pulchność i soczystość.

pl.wikipedia.org

Podawane są jako deser, z dodatkiem np. bitej śmietany czy bakalii, są także elementem dekoracyjnym ciast – stanowią najczęściej górną warstwę ciast biszkoptowych z kremem.

pl.wikipedia.org

Jego zapach „przypomina ciasto piernikowe” a smak opisany jest jako „biszkoptowy z wyczuwalnym posmakiem marchwi i cynamonu”.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak omlet naturalny, omlet biszkoptowy można podawać na słono – jako danie obiadowe lub kolacyjne.

pl.wikipedia.org

Omlet biszkoptowy przyrządzany jest z żółtek, ubitej na sztywno piany z białek (w takiej samej liczbie co żółtka), niewielkiej ilości przesianej mąki pszennej (opcjonalnie) oraz odrobiny soli do smaku.

pl.wikipedia.org

Ciasto biszkoptowe można przygotować metodą "na ciepło" lub "na zimno".

pl.wikipedia.org

Cuker łejkech – odmiana ciasta biszkoptowego, szczególnie ulubione ciasto weselne Żydów galicyjskich.

pl.wikipedia.org

Tort szwarcwaldzki mógł być więc prekursorem, przygotowywanym początkowo z ciasta biszkoptowego, wiśni i orzechów, często w połączeniu z kremem.

pl.wikipedia.org

Omlet biszkoptowy (omlet rzymski) – rodzaj omletu.

pl.wikipedia.org