Traductions de „biznesu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Geschäftszweig

gałąź f biznesu [lub działalności]

Traductions de „biznesu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kobieta biznesu

Geschäftsfrau f

celebrytka z show-biznesu

kleine Diva f aus dem Showgeschäft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według niektórych ekonomistów podejście takie jest niezgodne z praktyką biznesu, który podejmując decyzje inwestycyjne, kieruje się nie tyle bieżącymi stopami procentowymi, a wysokością spodziewanych zysków.

pl.wikipedia.org

Trzymiesięczny cykl spotkań dzieli się na trzy moduły skupione wokół technologii, designu i biznesu.

pl.wikipedia.org

Dzięki społeczności udziałowców pomysłodawcy biznesu zyskują walidację jego grupy konsumenckiej, co przy okazji jest pierwszą wyceną spółki.

pl.wikipedia.org

Mieszczą się w nim m.in. dwie restauracje, dwie sale bankietowe, centrum biznesu (10 sal), biblioteka, basen, solarium, sauna, łaźnia parowa oraz siłownia.

pl.wikipedia.org

Sens ten widać w wyrażeniu „janusz biznesu”, które określa osobę próbującą zmaksymalizować krótkotrwałe korzyści oraz reprezentuje negatywne stereotypy polskich przedsiębiorców.

pl.wikipedia.org

Następnie opracował program szkoleń z zakresu asertywności godnościowej i szkoleń dla potrzeb administracji i biznesu.

pl.wikipedia.org

W ich skład wchodzą produkty sieciowe dla domu i biznesu wykorzystujące technologię przewodową jak i bezprzewodową.

pl.wikipedia.org

O sprawie powołania nowego wydziału dyskutowali m.in. reprezentanci miejscowego biznesu.

pl.wikipedia.org

W sferze gospodarczej jego poglądy można by jednak określić jako protekcjonistyczne, choć partia występuje za obniżeniem podatków i ułatwieniami dla małego biznesu.

pl.wikipedia.org

Inni cenili humor, w jakim ukazano polskie realia small biznesu oraz sympatycznych bohaterów, z którymi nietrudno się utożsamić.

pl.wikipedia.org