Traductions de „bogacz“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bogacz(ka) <gén ‑a, plur ‑e> [bogatʃ] SUBST m(f)

bogacz(ka)

Reiche(r) mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Słudzy znanego w okolicy bogacza napadli na chatkę leśnika, zabili go, a córkę porwali i zawieźli panu.

pl.wikipedia.org

Bogacze natomiast są butnymi nieukami o twardym sercu.

pl.wikipedia.org

Według innych ocen był pospolitym przestępcą, człowiekiem "któremu groźby anarchistów skierowane przeciwko rządzącym i bogaczom posłużyły za parawan dla własnych morderczych i grabieżczych instynktów".

pl.wikipedia.org

Ojciec jej jednak przeznaczył ją na żonę bogacza z sąsiedztwa.

pl.wikipedia.org

Zaproszony do życzliwego mu bogacza ogrodnik jest świadkiem tragedii gospodarza, który dowiaduje się o śmierci jego trzech synów i popełnia samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Był on hojnie przez nich obdarowywany przez co ze średnio majętnego człowieka stał się w ciągu kilkunastu dni bogaczem.

pl.wikipedia.org

Trwa to do momentu, w którym bogacz ginie niespodziewanie podczas wybuchu w jego domu.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy 9 i 26 marca akcje spadły o kolejne 9,8% (marcowe spadki są czasem określane mianem „paniki bogacza”).

pl.wikipedia.org

Nicole jest znudzoną żoną bogacza, który daje jej dużo wolności.

pl.wikipedia.org

Pogrzebacz był już metalowy (kuty) i najpierw pojawił się u bogaczy.

pl.wikipedia.org