polonais » allemand

Traductions de „boraks“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

boraks <gén ‑u, sans pl > [boraks] SUBST m CHIM

boraks
Borax nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Ważniejsze minerały boru to: boraks, kernit, kolemanit i aszaryt.
pl.wikipedia.org
Eksport strony chińskiej jest ograniczony do baranich i owczych skór, wełny, nieprzetworzonego jedwabiu, ogonów i włosia jaków, gliny na porcelanę, boraksu, masła, soli, koni, baranów i owiec.
pl.wikipedia.org
W regionie puny znajdują się bogate złoża różnych minerałów: złota, miedzi, ołowiu, srebra, cyny, litu, boraksu, saletry potasowej, potasu etc.
pl.wikipedia.org
Trona została założona w 1913 roku jako pustynna, górnicza osada, której podstawą było wydobycie boraksu.
pl.wikipedia.org
Leczenie polega na pędzlowaniu błony śluzowej kilka razy w ciągu dnia 1% roztworem fioletu krystalicznego (gencjany) lub 25% roztworem boraksu w glicerynie z wodą.
pl.wikipedia.org
W naturze nigdy nie występuje jako wolny pierwiastek, jego głównym źródłem jest boraks.
pl.wikipedia.org
Sproszkowanego boraksu używa się również w taksydermii poprzez wcieranie go w skórę i kości wypychanego zwierzęcia celem zakonserwowania ich.
pl.wikipedia.org
Do dziś w gospodarce osady dominuje przemysł wydobywczy, zwłaszcza boraksu, węglanu sodu, siarczanu sodu i innych soli.
pl.wikipedia.org
Celem odkażenia jamy ustnej można stosować płukanki z roztworu wody utlenionej i wody w stosunku 1:10 (nie wolno połykać) lub środków odkażających, np. kwasu bornego, bądź wodnego roztworu boraksu.
pl.wikipedia.org
Kwas borowy można otrzymać w reakcji gorącego roztworu boraksu z mocnymi kwasami; po ochłodzeniu wytrąca się z roztworu.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski