Traductions de „brekcja“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Breccie

brekcja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na zachodnim brzegu jeziora znaleziono dowody uderzenia meteorytu, takie jak brekcja impaktowa i planarne struktury deformacyjne w kryształach kwarcu.

pl.wikipedia.org

Koronnym dowodem jest brekcja wydobyta dzięki wierceniom w osadach, nosząca ślady metamorfizmu szokowego.

pl.wikipedia.org

W obszarze wyniesienia centralnego znaleziono stożki zderzeniowe, dowodzące jego impaktowego pochodzenia; także brekcja impaktowa świadczy o upadku ciała niebieskiego.

pl.wikipedia.org

Suevit – brekcja impakcyjna utworzona wskutek metamorfizmu zderzeniowego (szokmetamorfizmu).

pl.wikipedia.org

Na wysepkach tych znajdowana była brekcja impaktowa i szkliwo powstałe wskutek uderzenia.

pl.wikipedia.org

Do dzisiejszych czasów przetrwała niewielka część krateru; uderzeniowe pochodzenie tej struktury potwierdza znaleziona na miejscu brekcja impaktowa.

pl.wikipedia.org

Ma poszarpaną na skutek erozji linię brzegową z licznymi wysepkami, na których znajdowana była brekcja impaktowa.

pl.wikipedia.org

Najczęściej spotykane brekcje osadowe: brekcja piargowa – ma zwykle urozmaicony skład okruchów odpowiadający budowie zbocza ponad miejscem jej osadzenia się.

pl.wikipedia.org

Brekcja tektoniczna (druzgot tektoniczny) – skały skruszone podczas ruchów tektonicznych, zazwyczaj wtórnie spojone.

pl.wikipedia.org