Traductions de „broker“ dans le dictionnaire polonais » allemand

broker <gén ‑a, plur ‑erzy> [broker] SUBST m

broker EKON, COMM (makler)

Broker(in) m (f)

broker EKON, COMM (makler)

Wertpapierhändler(in) m (f)

broker EKON, COMM (makler)

Aktienhändler(in) m (f)

Traductions de „broker“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bro̱ker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈbroːkɐ] SUBST m(f) FIN

Broker(in)

broker m

Broker(in)

makler m

Bro̱kerin <‑, ‑nen> SUBST f

Brokerin → Broker

Voir aussi : Broker

Bro̱ker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈbroːkɐ] SUBST m(f) FIN

Broker(in)

broker m

Broker(in)

makler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Imał się początkowo różnych zawodów jak broker czy sprzedawca produktów z okolicznych farm.

pl.wikipedia.org

Dostarcza codziennych informacji ubezpieczycielom, brokerom i agentom ubezpieczeniowym oraz innym osobom związanym z branżą ubezpieczeniową.

pl.wikipedia.org

Od 1998 do 2000 prowadził własną działalność gospodarczą, później do 2003 był brokerem ubezpieczeniowym.

pl.wikipedia.org

Jeżeli płatnikiem jest biuro maklerskie lub broker, to ta instytucja odprowadza za inwestora podatek dochodowy.

pl.wikipedia.org

Stopy procentowe kredytów dla brokerów poszły w górę, mocno ograniczając finansowanie operacji giełdowych i powodując spadek cen akcji do poziomu nienotowanego od grudnia 1900 roku.

pl.wikipedia.org

Internalizacja – w nauce o finansach – to realizacja zlecenia przez brokera w ramach własnych zapasów (ang. firms' own inventory) zamiast realizacji zlecenia na rynku.

pl.wikipedia.org

Wszystkie oferowane przez brokera aplikacje dostępne są zarówno w wersjach web, desktop jak i tych przeznaczonych na smartfony.

pl.wikipedia.org

Później pracował jako broker ubezpieczeniowy, a także w instytutach socjologicznych.

pl.wikipedia.org

Do zadań inno-brokerów należy również doradztwo innowacyjne, identyfikacja problemów badawczych i wyszukiwanie wykonawców rozwiązań tych problemów.

pl.wikipedia.org

Broker operacyjnie koordynuje (kieruje) przedsięwzięciami, występuje jako lider konsorcjów, jest głównym "rozgrywającym".

pl.wikipedia.org