polonais » allemand

Traductions de „cenzorski“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

cenzorski [tsew̃zorski] ADJ

cenzorski
Zensur-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Z powodu działalności opozycyjnej jego dzieła ponownie wpisano na listę cenzorską.
pl.wikipedia.org
Jednakże w wyniku zastrzeżeń komunistycznego organu cenzorskiego płyta ukazała się dopiero dwa lata później.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywał także ustawowe zwolnienie przemówień poselskich spod cenzorskiej kontroli.
pl.wikipedia.org
Nie zyskał on przychylności władz weneckich, którym nie podobały się jego starania o objęcie miejscowych drukarni ścisłym i rygorystycznym nadzorem cenzorskim.
pl.wikipedia.org
Dzieło napisane w całości po polsku, tekst łaciński występuje tylko w cenzorskich aprobatach kościelnych.
pl.wikipedia.org
Dopiero 29 października 2004 urząd cenzorski zdecydował o wycofaniu utworu z indeksu.
pl.wikipedia.org
Książka zyskała znaczną popularność, jednakże we wrześniu 2003 została objęta zapisem cenzorskim.
pl.wikipedia.org
Był również instytucją cenzorską dla żydowskich książek religijnych.
pl.wikipedia.org
W scenariuszu nie obeszło się bez cenzorskich ingerencji.
pl.wikipedia.org
Japońskie ograniczenia cenzorskie sprawiły, że przedstawianie narządów płciowych, a nawet samego owłosienia łonowego przez długi czas były zakazane w filmach tego gatunku.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski