Traductions de „chlapnąć“ dans le dictionnaire polonais » allemand

chlapać <‑pie; imparf chlap> [xlapatɕ] imperf, chlapnąć [xlapnoɲtɕ] VERBE perf intr

1. chlapać (bryzgać):

chlapać

[be]spritzen

2. chlapać slmt perf fam (palnąć):

chlapnąć coś

mit etw herausplatzen fam

Expressions couramment utilisées avec chlapnąć

chlapnąć językiem

etw ausplappern [o. ausplaudern]

chlapnąć coś

mit etw herausplatzen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na mokrym gruncie porusza się hałaśliwie, głośno chlapiąc, ale na suchym lądzie potrafi przemieszczać się bardzo cicho.

pl.wikipedia.org

Nie wolno chlapać wodą, włosy nie powinny dotykać wody.

pl.wikipedia.org