Traductions de „dżungla“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dżungla <gén ‑li, plur ‑le> [dʒuŋgla] SUBST f

1. dżungla (las tropikalny):

dżungla

Dschungel m lub nt

dżungla

Urwald m

dżungla

Busch m

prawo dżungli

das Gesetz nt des Dschungels

2. dżungla (gąszcz):

dżungla przepisów

Paragraphendschungel m

dżungla przepisów

Paragraphendickicht nt péj

Expressions couramment utilisées avec dżungla

dżungla amazońska

die amazonischen Regenwälder mpl

dżungla przepisów

Paragraphendschungel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest najstarszym stworzeniem w dżungli dlatego, każdy gdy ma jakiś problem wybiera się do niej.

pl.wikipedia.org

Dzięki mozołowi ludzkiemu, miasto zawiera ogień wulkanów, piasek pustyni, dżunglę i step, florę i faunę...

pl.wikipedia.org

Nie jest to zaskakujące, ponieważ papuaska dżungla jest uważana za najbardziej nieprzeniknioną na świecie.

pl.wikipedia.org

W jednym z odcinków ukazane są też las (dżungla?) oraz inny dom, jednak ich położenie ani odległość od domu głównego bohatera jest nieznane.

pl.wikipedia.org

O ile poprzedni sezon związany był z dżunglą, ten jest oparty na kulturze pirackiej.

pl.wikipedia.org

Dzięki maczecie bohaterowie dostają się do dżungli w poszukiwaniu dalszej drogi.

pl.wikipedia.org

W 2009 roku, na podstawie znalezionych śladów i odchodów zwierzęcia, potwierdzono jego występowanie głęboko w filipińskiej dżungli.

pl.wikipedia.org

Nocą stację badawczą nawiedzają 2-metrowe modliszki grasujące się w dżungli.

pl.wikipedia.org

Geraldo dociera na obrzeża zamieszkiwanej przez nich dżungli.

pl.wikipedia.org

Jego przełożeni wysyłają go do dżungli jednej z zapomnianych azjatyckich wysp.

pl.wikipedia.org