Traductions de „dżuma“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dżuma <gén ‑my, sans pl > [dʒuma] SUBST f MÉD

dżuma

Pest f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tak nazywa się powiększone węzły chłonne będące jednym z symptomów dżumy dymieniczej.

pl.wikipedia.org

W 1710 roku w mieście pojawiła się dżuma i do stycznia 1711 roku uśmierciła około 200 mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Nie wykazywała żadnych właściwości pozwalających ochronić organizm przed dżumą płucną.

pl.wikipedia.org

W przeszłości uważana za roślinę leczniczą, chroniącą m.in. przed dżumą.

pl.wikipedia.org

Na terenie szpitala kwarantannowego utworzono „pracownię przeciwdżumową” (zob. dżuma).

pl.wikipedia.org

Pchły żerujące na szczurach śniadych mogą przenosić na człowieka choroby bakteryjne, takie jak dżuma i leptospirozy.

pl.wikipedia.org

Aktywne życie artysty przerwała epidemia dżumy, która stała się też przyczyną śmierci jego żony i czwórki z dziesięciorga dzieci.

pl.wikipedia.org

Zaaplikowanie szczepionki zawierającej szczep osłabionych pałeczek dżumy to przedstawienie układowi immunologicznemu "wroga", czyli czynnika, który powinien zostać wyeliminowany.

pl.wikipedia.org

Pół wieku później epidemia dżumy dokonała tak wielkich spustoszeń, że niektóre wsie wyludniły się niemal całkowicie.

pl.wikipedia.org

Zwalczał też przypadki oskarżania Żydów o wywołanie epidemii dżumy w 1348 r.

pl.wikipedia.org