Traductions de „dekoder“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dekoder <gén ‑a, plur ‑y> [dekoder] SUBST m TEC

dekoder

Dekoder m

dekoder

Decoder m

dekoder sprzętowy

Hardwaredecoder m

dekoder programu

Softwaredecoder m

Expressions couramment utilisées avec dekoder

dekoder sprzętowy

Hardwaredecoder m

dekoder programu

Softwaredecoder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ogólny system cyfrowych znaków wodnych składa się zawsze z kodera i dekodera (lub detektora).

pl.wikipedia.org

Producenci telewizyjni zaczęli wówczas dodawać dekodery telegazety do swoich odbiorników.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego identyczną procedurę poprawiania drzewa muszą przeprowadzać zarówno koder, jak i dekoder.

pl.wikipedia.org

Sygnały są generowane przez urządzenie kodujące znajdujące się na ziemi i odbierane przez dekodery zabudowane na statkach powietrznych.

pl.wikipedia.org

Jeśli przy kodowaniu użyto klucza, taki sam klucz powinien zostać podany na wejście dekodera.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo jest tendencja do uniezależniania aplikacji (w tym telefonicznych) od sieci dostępowej i umieszczania ich w urządzeniach końcowych (telefony, komputery osobiste, dekodery).

pl.wikipedia.org

Do tego celu może być wykorzystana moc procesora lub sprzętowy dekoder umieszczony na karcie telewizyjnej.

pl.wikipedia.org

Producent modemów, dekoderów i innego sprzętu do przesyłu danych cyfrowych i analogowych.

pl.wikipedia.org

Do końca 2012 roku taśmę fabryki opuściło 4 miliony egzemplarzy dekoderów.

pl.wikipedia.org

Schemat dekodera ściśle związany jest ze schematem kodera.

pl.wikipedia.org