Traductions de „dewiacyjne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

zachowanie dewiacyjne

abweichendes Verhalten nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Te „dewiacyjne” zachowania są określane jako „krnąbrne” i ilustrują, w jaki sposób czarne kobiety poruszają się po społeczeństwie pod nadzorem, przemocą i częściowym lub warunkowym obywatelstwem.

pl.wikipedia.org

Istnieją również dowody, iż odpowiedzi dewiacyjne charakteryzują osoby z depresją dwubiegunową.

pl.wikipedia.org

W niektórych ujęciach teoretycznych definiowane jest relatywistycznie jako zachowanie, które zostało przez społeczność zdefiniowane jako dewiacyjne.

pl.wikipedia.org

Zachowania dewiacyjne nie są jednoznacznie interpretowane i ich określenie jest zależne od przyjętych systemów normatywnych w danym społeczeństwie.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z hipotezą dewiacji, treść pozycji używanych w kwestionariuszach służących do diagnozy zaburzeń osobowości jest nieistotna, ponieważ dewiacyjne wzorce odpowiedzi mają charakter uogólniony.

pl.wikipedia.org

Dewiacja wtórna – recydywa, utrwalenie się tożsamości jednostki jako dewianta, zgoda na wzmacniającą zachowania dewiacyjne stygmatyzację oraz w wyniku tego rozpoczęcie przez nią kariery dewiacyjnej.

pl.wikipedia.org

Układ współrzędnych można dobrać w ten sposób, że momenty dewiacyjne w tym układzie będą się zerowały.

pl.wikipedia.org

Stwierdził on, że z pięciu istniejących jego zdaniem typów indywidualnego przystosowania, 4 typy to zachowania dewiacyjne.

pl.wikipedia.org

Drugą cechą jest przewidywanie, że dewiacyjne zdarzenie, czy zachowanie będzie kontynuowane i kolejne grupy będą dane czynności naśladować, a ich negatywne konsekwencje będą się rozszerzać.

pl.wikipedia.org