Traductions de „doskonałym“ dans le dictionnaire allemand » polonais

in einem Fach glänzen

być doskonałym w swoim fachu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jarmuż jest również doskonałym źródłem żelaza.

pl.wikipedia.org

Zgryz: szczęka i zęby mocne, z doskonałym, regularnym i kompletnym zgryzem nożycowym, tj. górny rząd siekaczy przykrywa rząd dolny, stykając się z nim.

pl.wikipedia.org

Popularny przesąd mówił, że jest doskonałym środkiem na popęd seksualny.

pl.wikipedia.org

Jest doskonałym i w pełni naturalnym środkiem do walki z trądzikiem (pomaga zlikwidować wypryski).

pl.wikipedia.org

Jego odporność na czynniki atmosferyczne i ścieranie oraz nigdy nieblaknące kolory czynią je doskonałym materiałem do zdobienia ścian, fontann, okien dachowych itp.

pl.wikipedia.org

W poemacie zarysowuje się konflikt między doskonałym pięknem, utożsamianym z dobrem, a historią, życiem i realnością, skażonymi złem.

pl.wikipedia.org

Działania polegające na korygowaniu mechanizmu rynkowego podejmowane są nawet na hipotetycznie doskonałym rynku z powodu istnienia efektów zewnętrznych, dóbr publicznych, kosztów transakcji i asymetrii informacji.

pl.wikipedia.org

Nie miał dobrych warunków fizycznych do biegu na wysokich płotkach, bo mierzył tylko 180 cm, ale rekompensował to nienaganną techniką, szybkością i doskonałym startem.

pl.wikipedia.org

Ponieważ pragnął stać się bytem doskonałym, stworzył homunkulusy, wyzbywając się grzechów głównych i zatracając swoje człowieczeństwo.

pl.wikipedia.org

Był doskonałym, rzutkim księgarzem-fachowem z powołania i zawodu.

pl.wikipedia.org