Traductions de „drobinka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

drobinka <gén ‑ki, plur ‑ki> [drobinka] SUBST f

drobinka dim od drobina

Voir aussi : drobina

drobina <gén ‑ny, plur ‑ny> [drobina] SUBST f

1. drobina (odrobina: cukru, soli):

drobina

Prise f

drobina

Messerspitze f

2. drobina fig (kruszyna):

drobina

Brocken m

drobina

Brösel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W środku znajdują się też drobinki białego materiału, który po potrząśnięciu imituje opad śniegu.

pl.wikipedia.org

Komórka śluzowa (kubkowa) wydziela lepki śluz pokrywający tchawicę, który zatrzymuje drobinki kurzu.

pl.wikipedia.org

Typowe wymiary drobinek ferromagnetyku nie przekraczają 10 nm, co pozwala na zachowanie większości charakterystyk nośnika.

pl.wikipedia.org

Chmura jest nie tylko parą wodną; para wodna może uformować się w chmurę tylko wówczas, gdy zgromadzi się wokół jakichś stałych drobinek.

pl.wikipedia.org

Początkowo chciał wzmocnić jasności światła w lampie chirurgicznej, przy pomocy płaskiej butelki wypełnionej wodą i drobinkami różnych materiałów, które miały lepiej odbijać światło.

pl.wikipedia.org

Chroni on zawodnika przed owadami, kroplami deszczu czy drobinkami opon.

pl.wikipedia.org

W praktyce mówi się o tym, że średnia wielkość drobinek powinna wynosić mniej niż 10 nm.

pl.wikipedia.org

U samic i niedojrzałych samców ciało gęsto pokrywają piłkowane lub owłosione szczecinki, do których przyczepiają się drobinki podłoża.

pl.wikipedia.org

Rój meteorów – zjawisko polegające na spalaniu się drobinek materii z roju meteoroidów w górnych warstwach atmosfery ziemskiej.

pl.wikipedia.org

W jej dnie widoczny jest pulsujący wypływ wody, poruszający drobinki piasku.

pl.wikipedia.org