Traductions de „dwupłatowiec“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dwupłat <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [dvupwat] SUBST m, dwupłatowiec [dvupwatovjets] SUBST m <gén ‑wca, plur ‑wce> AVIAT

dwupłat

Doppeldecker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ostatnie dwa niszczyciele pozostawały niewykryte, dopóki nie znalazły się poza zasięgiem brytyjskich dwupłatowców.

pl.wikipedia.org

W trakcie swej służby miała do czynienia zarówno z samolotami transportowymi, jednopłatowcami, dwupłatowcami, a także myśliwcami i bombowcami.

pl.wikipedia.org

Początkowo flota składała się z dwóch samolotów pasażerskich oraz jednego małego dwupłatowca.

pl.wikipedia.org

Doprowadzeni do ostateczności decydują się na uruchomienie starego dwupłatowca i pod siedzeniem pilota odnajdują ukryty przedmiot.

pl.wikipedia.org

S-1 był dwupłatowcem o konstrukcji całkowicie konwencjonalnej.

pl.wikipedia.org

Samolot został zamówiony w 1933 i oblatany już rok później, do służby wszedł z 1935 zastępując wszystkie poprzednie dwupłatowce.

pl.wikipedia.org

Początkowo samoloty tego typu były dwupłatowcami, przeważnie skonstruowanymi z drewna, uzbrojonymi w lekkie karabiny maszynowe zainstalowane na płatach, obrotnicy lub na kadłubie.

pl.wikipedia.org

Rapp, pracując jako inżynier i koordynator firmy, zaangażował się w budowę kilku dwupłatowców i jednopłatowca.

pl.wikipedia.org

Maszyna powstała w formie dwupłatowca (płat górny większy od płata dolnego który był lekko zagięty przy kadłubie).

pl.wikipedia.org

DH.10 miał drewnianą konstrukcję pokrytą sklejką lub płótnem, był czterokomorowym dwupłatowcem ze sztywnym tylnym podwoziem płozowym.

pl.wikipedia.org