Traductions de „dystrybucję“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Alleinvertriebsvertrag JUR, COMM

umowa f o wyłączną dystrybucję

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po podaniu i.v. obserwuje się dwufazową dystrybucję leku.

pl.wikipedia.org

Zespół miał nadzieję, że tym sposobem zagwarantował sobie wolność artystyczną oraz dystrybucję na światowym poziomie.

pl.wikipedia.org

Spółka jest odpowiedzialna za dystrybucję trzycyfrowej liczby (głównie europejskich) wytwórni płytowych.

pl.wikipedia.org

Zamiast tej operacji dla dystrybucji całkuje się ich iloczyn (czyli oblicza się tzw. splot) – w wyniku dostaje się inną dystrybucję.

pl.wikipedia.org

W 1971 roku przedsiębiorstwo rozszerzyło działalność o dystrybucję elementów mechanicznych, w szczególności łożysk.

pl.wikipedia.org

Działa pobudzająco na gruczoł: rozszerza naczynia krwionośne, zwiększając dystrybucję tlenu a w ten sposób również produkcję soku trzustkowego.

pl.wikipedia.org

Często porównuje się dany percentyl z medianą, jak na wykresie po prawej; zestawienie „siedmiocyfrowego podsumowania”, które podsumowuje dystrybucję według określonych percentyli.

pl.wikipedia.org

Stiga prowadzi dystrybucję swoich produktów w ponad 70 krajach na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Roberts zgodził się na wydanie i dystrybucję interpretera.

pl.wikipedia.org

Wprawdzie [ŋ] i [h] mają dystrybucję komplementarną, wzajemnie się wykluczają, ale jedyną wspólną ich cechą jest spółgłoskowość.

pl.wikipedia.org