Traductions de „elektrodynamiczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

elektrodynamiczny [elektrodɨnamitʃnɨ] ADJ

elektrodynamiczny ELEC, PHYS

elektrodynamisch

licznik elektrodynamiczny

elektrodynamischer Zähler m

Expressions couramment utilisées avec elektrodynamiczny

licznik elektrodynamiczny

elektrodynamischer Zähler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W pojeździe planowano zastosować m.in. ogrzewanie nawiewne i klimatyzację, regulowane fotele, tempomat, hamowanie elektrodynamiczne i hamulce szynowe oraz rozruch oporowy i impulsowy.

pl.wikipedia.org

Nowoczesne elektrobusy wyposażone są w funkcję hamowania elektrodynamicznego z odzyskiem energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Hamowanie uruchamiane jest lewym pedałem, przy czym możliwy jest wybór jednego z pięciu stopni hamowania hamulcem elektrodynamicznym.

pl.wikipedia.org

Woltomierz elektrodynamiczny posiada dwie cewki, ruchomą i nieruchomą, które połączone są szeregowo.

pl.wikipedia.org

Jest współautorem patentu na impulsowy elektrodynamiczny inżektor gazu.

pl.wikipedia.org

Hamulec elektrodynamiczny sterowany był przez tyrystorowy układ regulacji wzbudzenia silników.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstaje siła elektrodynamiczna, której prąd elektryczny ma taką samą częstotliwość jak częstość drgań fali dźwiękowej.

pl.wikipedia.org

W pociągach hamulec elektrodynamiczny jest najskuteczniejszy przy dużych prędkościach.

pl.wikipedia.org

Zastosowanie rozruchu impulsowego umożliwiło zamontowanie elektrodynamicznego hamulca odzyskowego.

pl.wikipedia.org

Wkładki takie były stosunkowo tanie, ale miały nierównomierne pasmo przenoszenia i wymagały większego nacisku na płytę, niż nowoczesne wkładki elektrodynamiczne, powodując jej szybsze zużycie.

pl.wikipedia.org