Traductions de „emitor“ dans le dictionnaire polonais » allemand

emitor <gén ‑a, plur ‑y> [emitor] SUBST m TEC

emitor

Emittent m

emitor gazów

Gasemittent m

Expressions couramment utilisées avec emitor

emitor gazów

Gasemittent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przedstawiono sytuację w otoczeniu dwóch emitorów.

pl.wikipedia.org

Jest wprowadzana do atmosfery bezpośrednio z emitorów (np. kominów elektrociepłowni) lub unoszona przez wiatr z powierzchni hałd.

pl.wikipedia.org

Opisując przykładową sytuację założono, że drugi emitor jest włączany po pewnym czasie, a równocześnie ulega zmianie kierunek wiatru (z zachodniego na południowo-zachodni).

pl.wikipedia.org

Od roku 2000 wykonano kilka serii międzylaboratoryjnych oznaczeń stężenia zapachowego w próbkach pobieranych ze strumieni gazów odlotowych (z różnych typów zakładów) oraz w otoczeniu emitorów.

pl.wikipedia.org

Stężenia, występujące w węzłach siatki obliczeniowej otaczającej emitor, oblicza się dla 36. wyodrębnionych sytuacji meteorologicznych.

pl.wikipedia.org

Poglądowe przykłady (powyżej) ilustrują wyniki oceny uciążliwości hipotetycznego emitora, ulokowanego w centrum obszaru o powierzchni 1 km.

pl.wikipedia.org

W przypadku badań tła zanieczyszczeń, wykonywanych przed podjęciem decyzji o uruchomieniu nowych instalacji, siatka obejmuje obszar o promieniu równym 30 * h (h – wysokość najwyższego emitora).

pl.wikipedia.org

Wyznaczenie wartości współczynnika wymaga pobrana próbek z uciążliwego emitora i przeprowadzenia oznaczeń intensywności zapachu próbek rozcieńczonych w różnym stopniu czystym powietrzem (patrz – metoda ekstrapolacyjna).

pl.wikipedia.org