Traductions de „eon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

eon¹ <gén ‑u, plur ‑y> [eon] SUBST m sout (wiek, era)

eon

Äon m sout

eon² <gén ‑a, plur ‑y> [eon] SUBST m PHILOS

eon (emanacja absolutu)

Äon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jezero posiada dziś widoczną deltę rzeczną, gdzie przepływająca przez nią woda zdeponowała przez eony wiele osadów, które są "niezwykle dobre w zachowywaniu biosygnatur".

pl.wikipedia.org

Jednostki te mają różną rozciągłość czasową; najdokładniej podzielony eon, trwający obecnie fanerozoik, stanowi zaledwie około 15% historii planety.

pl.wikipedia.org

W związku z tym najmłodsze skamieniałości pochodzą z początku epoki holocenu, natomiast najstarsze z eonu archaiku, do 3,4 miliarda lat.

pl.wikipedia.org

We współczesnych klasyfikacjach stratygraficznych nie występuje, a interwał czasowy kryptozoiku został podzielony na eony: archaiczny oraz proterozoiczny.

pl.wikipedia.org

Datuje się ją na nie młodszą, niż 3,85 miliarda lat, co oznacza eon hadeik.

pl.wikipedia.org

Wyznacza on zarazem początek epoki terenewu, okresu kambru, ery paleozoicznej i całego eonu fanerozoicznego.

pl.wikipedia.org

Kalpa (sanskryt), eon – określony zakres czasu, różny dla każdej z religii.

pl.wikipedia.org

Eon odpowiada jednostce chronostratygraficznej (jednostce skalnej) o nazwie eonotem.

pl.wikipedia.org