Traductions de „eparchia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

eparchia SUBST

Entrée d'utilisateur

eparchia f RÉLIG

Eparchie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po dwóch latach został przeniesiony do eparchii wiackiej i słobodzkiej, ponownie jako wikariusz, z tytułem biskupa sarapulskiego.

pl.wikipedia.org

Na terenie swojej eparchii działał na rzecz nawracania unitów na prawosławie, w ścisłej współpracy z władzami świeckimi.

pl.wikipedia.org

Jeszcze w tym samym roku został przeniesiony do eparchii pskowskiej jako jej wikariusz z tytułem biskupa ryskiego.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 2012 został ordynariuszem nowo powołanej eparchii kanaskiej.

pl.wikipedia.org

Dla wyznawców prawosławia przed unią lubelską ustanowione były trzy eparchie: lwowsko-halicka, przemyska i chełmska.

pl.wikipedia.org

Od 2007 zasiadał w komisji ds. kanonizacji przy eparchii iwanowo-wozniesieńskiej.

pl.wikipedia.org

Eparchia lwowska została utworzona w 1677 roku w wyniku przystąpienia prawosławnej eparchii lwowsko-halickiej do unii brzeskiej.

pl.wikipedia.org

Jego podstawowym zadaniem w eparchii była walka z rozwojem ruchu staroobrzędowego.

pl.wikipedia.org

Do 1927 był formalnie równocześnie locum tenens eparchii permskiej oraz swierdłowskiej.

pl.wikipedia.org

Od 2006 był dziekanem dekanatu łodiejnopolskiego eparchii petersburskiej.

pl.wikipedia.org