Traductions de „fakultatywnie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fakultatywnie [fakultatɨvɲe] ADV sout

fakultatywnie

fakultativ

fakultatywnie

wahlfrei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oznaką stopnia była biało-czerwona podkładka pod krzyżem harcerskim oraz (fakultatywnie) biało-czerwona lilijka na lewym rękawie munduru.

pl.wikipedia.org

Na terenie zaboru rosyjskiego można ich było używać fakultatywnie od 1875.

pl.wikipedia.org

Oznaczany jedną gwiazdką na pagonie oraz (fakultatywnie) złotą lilijką i złotym kręgiem nabitymi na krzyżu harcerskim.

pl.wikipedia.org

Scottiglia jest rodzajem gulaszu, przyrządzanego z mieszanych rodzajów mięs (fakultatywnie: cielęcina, wołowina, kurczak, królik, wieprzowina, perliczka, gołębie, kaczki, indyk, gęsina, jagnięcina, czasami także baranina).

pl.wikipedia.org

Jaja lub świeżo wylęgłe larwy zimują; są fakultatywnie myrmekofilne.

pl.wikipedia.org

Opłata jest wprowadzana fakultatywnie poprzez uchwałę rady gminy.

pl.wikipedia.org

Niektóre gatunki mogą fakultatywnie przechodzić na drapieżny tryb, atakując jaja i larwy owadów.

pl.wikipedia.org

Są więc jednym z niewielu gatunków fakultatywnie endotermicznych.

pl.wikipedia.org

Fakultatywnie myrmekofilne; zimują larwy schowane w podłożu.

pl.wikipedia.org

Jego oznaczeniem jest jedna krokiewka na pagonie oraz (fakultatywnie) srebrna lilijka nabita na krzyżu harcerskim.

pl.wikipedia.org