Traductions de „federalistyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

federalistyczny [federalistɨtʃnɨ] ADJ POL

federalistyczny

föderalistisch

idee federalistyczne

föderalistische Ideen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Organizacja federalistyczna istnieje w celu koordynowania strajków, kampanii i działań oraz w celach komunikacyjnych.

pl.wikipedia.org

Zwyciężyła koncepcja federalistyczna (stąd francuskie określenie komunardów les fédérés – „sfederowani”).

pl.wikipedia.org

Według historyków, spór ten zapoczątkował i walnie przyczynił się do rozpadu stronnictwa federalistycznego.

pl.wikipedia.org

Próbował przeforsować federalistyczne poprawki do konstytucji, lecz jego wysiłki spotkały się z ostrym sprzeciwem.

pl.wikipedia.org

Przyczyną wojen był spór o ustrój – liberałowie opowiadali się za ustrojem federalistycznym a konserwatyści za centralistycznym.

pl.wikipedia.org

Również, po fiasku koncepcji federalistycznej, ostatecznie zrealizowana została idea inkorporacji ziem wschodnich.

pl.wikipedia.org