polonais » allemand

Traductions de „feromon“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

feromon <gén ‑u, plur ‑y> [feromon] SUBST m gén. au pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
U wielu nocnych motyli zapewnia to wydzielany w okresie rozrodczym przez specjalne gruczoły zapachowe feromon płciowy informujący o miejscu pobytu samicy.
pl.wikipedia.org
W ten sposób zwiększa się prawdopodobieństwo, że feromony również będą wdychane.
pl.wikipedia.org
Jest także feromonem alarmowym pszczół oraz feromonem, kairomonem i allomonem niektórych much i chrząszczy.
pl.wikipedia.org
Krótsze trasy jednak zapewniają, iż siła działania feromonów będzie większa.
pl.wikipedia.org
Odpowiedź na feromon przeciwnego typu jest gwarancją koniugacji pomiędzy różnymi typami komórek.
pl.wikipedia.org
Wynika to m.in. z faktu, że wzajemne stosunki między poszczególnymi zwierzętami są regulowane głównie za pośrednictwem feromonów.
pl.wikipedia.org
Pomocą w nawigacji po okolicy służą im ścieżki wyznaczane przez trop z feromonów, sięgające często nawet 30 metrów od gniazda.
pl.wikipedia.org
Otwory te służą do wydzielania feromonów w celu wabienia samic.
pl.wikipedia.org
Ponadto samice uwalniają hormony i feromony informujące byki o gotowości seksualnej.
pl.wikipedia.org
Zadaniem królowej jest składanie jaj, z których po przeobrażeniu powstają nowe mrówki, a także regulacja działania społeczności za pomocą feromonów.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski