Traductions de „filmowców“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Ausstattung des Filmteams war gut

wyposażenie zespołu filmowców było dobre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po roku odnalezione zostają jedynie taśmy, stanowiące zapis ekspedycji trójki filmowców.

pl.wikipedia.org

Kolejne strony scenariusza przybywają na plan zdjęciowy strona po stronie, a trzy ekipy filmowców pracują jednocześnie, zamieniając się co kilka godzin.

pl.wikipedia.org

Od chwili powrotu do kraju był on mentorem dla pokolenia młodych filmowców.

pl.wikipedia.org

Pierwsza przedstawia wyprawę ekipy ratowniczej poszukującej grupy filmowców.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się także badaniem dorobku polskich filmowców na emigracji.

pl.wikipedia.org

Klub podzielono na trzy sekcje: literacko-dziennikarską, krajoznawczo-etnograficzną i sekcję fotoamatorów i filmowców.

pl.wikipedia.org

Z czasem stała się inspiracją dla wielu artystów, pisarzy i filmowców.

pl.wikipedia.org

Zwiększało to znacznie mobilność kamerzysty oraz umożliwiało rejestrację filmów w niedostępnym dotychczas dla filmowców terenie.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują katolickie agencje informacyjne, stowarzyszenia dziennikarzy i filmowców katolickich, wytwórnie filmów religijnych, wydawnictwa prasowe i książkowe, radiostacje i studia telewizyjne.

pl.wikipedia.org

W spotkaniu uczestniczyła ekipa filmowców radzieckich, która przygotowywała materiał filmowy traktujący o specyfice zadań kościuszkowców w okresie stanu wojennego.

pl.wikipedia.org