Traductions de „flamandzki“ dans le dictionnaire polonais » allemand

flamandzki [flamantski] ADJ ARTS

flamandzki

flämisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dzięki temu do flamandzkiego budynku dodano siedzibę w stylu włoskim z portykiem, wewnętrznym dziedzińcem i pawilonem.

pl.wikipedia.org

Klęska hrabiego wywołała rebelię w kolejnych flamandzkich miastach.

pl.wikipedia.org

Oprócz malarstwa kolekcjonował też rzeźbę grecką i rzymską, ceramikę perską i mezopotamską oraz koptyjskie, flamandzkie i angielskie gobeliny.

pl.wikipedia.org

Łączył i przetwarzał elementy sztuki flamandzkiej i weneckiej, kształtując własny styl, który dał początek malarstwu francuskiego rokoka.

pl.wikipedia.org

W latach 1985–1987 zasiadał w radzie flamandzkiej.

pl.wikipedia.org

Sceny religijne i mityczne często przedstawiał jako wydarzenia współczesne, których bohaterem był lud flamandzki.

pl.wikipedia.org

Powstał w 1918 roku i miał być przeznaczony dla flamandzkich katolików.

pl.wikipedia.org