Traductions de „foniczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

foniczny [foɲitʃnɨ] ADJ sout

foniczny

Ton-

foniczny

Audio-

urządzenia foniczne

Audiogeräte ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Drgania płyty są odbierane przez przetwornik, który zamienia je na sygnał foniczny.

pl.wikipedia.org

Magnetofon – urządzenie do zapisywania i odtwarzania sygnału fonicznego na taśmie magnetycznej.

pl.wikipedia.org

Sygnałem nośnym może być fala sinusoidalna o częstotliwości radiowej, a sygnałem modulującym może być sygnał foniczny, jak mowa i muzyka.

pl.wikipedia.org

Tor foniczny – zestaw połączonych elektrycznie urządzeń do przekazywania i kształtowania sygnałów fonicznych od źródła do końcówek wyjściowych.

pl.wikipedia.org

Książka ze znakami języka migowego – wydawnictwo książkowe, w którym tekst przedstawiony zostaje za pomocą języka fonicznego oraz migowego, który służy do porozumiewania się osób niesłyszących.

pl.wikipedia.org

Strukturalnie (przynajmniej na najbardziej abstrakcyjnym poziomie) języki migowe nie różnią się zasadniczo od języków fonicznych.

pl.wikipedia.org

Efekty wokalne uzyskiwane są za pomocą pojedynczych fonicznych właściwości samogłosek lub spółgłosek, np. syku, szumu, brzęczenia.

pl.wikipedia.org

Wypowiedzi słowne mają bowiem substancję foniczną, teksty pisane – graficzną.

pl.wikipedia.org

Magnetofon dokonujący tylko zapisu to rejestrator, a tylko odczytu to odtwarzacz sygnału fonicznego.

pl.wikipedia.org

Cyfrowe przetwarzanie dźwięku – dział cyfrowego przetwarzania sygnałów dotyczący przetwarzania sygnałów fonicznych w postaci cyfrowej.

pl.wikipedia.org