Traductions de „forsztag“ dans le dictionnaire polonais » allemand

forsztag <gén ‑u, plur ‑i> [forʃtak] SUBST m MAR

forsztag

Vorstag nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przypadku gdy w jednym miejscu na pokładzie mocowane są dwa sztagi ten bliżej dziobu dostaje przedrostek for (forsztag).

pl.wikipedia.org

Jeden ze sztagów, forsztag, mocowany jest do topu masztu; drugi, stensztag, pomiędzy topem, a salingiem.

pl.wikipedia.org

Forsztag, ang. forestay – element olinowania stałego na jachcie lub innym statku żaglowym.

pl.wikipedia.org

I tak w drugim przypadku i w zależności od miejsca mocowania sztagu w maszcie można wyróżnić np. (od najbliższego masztu): sztag, stensztag, forsztag.

pl.wikipedia.org

Forsztag biegnie wzdłuż diametralnej kadłuba.

pl.wikipedia.org