Traductions de „fotochemiczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fotochemiczny [fotoxemitʃnɨ] ADJ CHIM

fotochemiczny

fotochemisch

fotochemiczny

photochemisch

proces fotochemiczny

fotochemischer Prozess m [o. Vorgang m ]

Expressions couramment utilisées avec fotochemiczny

proces fotochemiczny

fotochemischer Prozess m [o. Vorgang m ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Smog fotochemiczny powoduje podrażnienie oczu, dróg oddechowych oraz uszkodzenia roślin.

pl.wikipedia.org

Wynikiem działania światła na taki element światłoczuły jest powstanie sygnału analogowego, a nie efektu fotochemicznego na błonie filmowej czy innym nośniku emulsji światłoczułej.

pl.wikipedia.org

W 1925 roku otrzymał stopień doktora na podstawie pracy dotyczącej rozkładu fotochemicznego tlenku chloru.

pl.wikipedia.org

Unikalną cechą jest „czysta” i wydajna izomeryzacja fotochemiczna, która zachodzi wokół wiązania azowego, wtedy gdy chromofor pochłonie foton.

pl.wikipedia.org

Ozon troposferyczny (smog fotochemiczny, ozon przypowierzchniowy, ozon przygruntowy) – ozon znajdujący się w troposferze, najniższej warstwie atmosfery ziemskiej.

pl.wikipedia.org

Energia światła wykorzystywana jest przez kompleksy przeprowadzające reakcję fotochemiczną – fotoukłady.

pl.wikipedia.org

Trinitrobenzen jest również produktem rozkładu fotochemicznego trotylu i występuje w miejscach zanieczyszczonych tym materiałem wybuchowym.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w przemianach fotochemicznych w kolagenie i w mieszaninach polimerów naturalnych i syntetycznych.

pl.wikipedia.org

Ostrzeżenie o smogu fotochemicznym ogłaszano co roku po kilkadziesiąt razy, zaś liczba osób dotkniętych skutkami tego zjawiska także w innych miastach, sięgała kilku tysięcy.

pl.wikipedia.org

Zarząd miejski udoskonalił sposoby badania fotochemicznego smogu, aby odkryć przyczyny wywołujące i znaleźć środki zaradcze.

pl.wikipedia.org