Traductions de „fotografiach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odrealnić miasto na fotografiach

die Stadt auf den Fotos unwirklich wirken lassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pokazywał na swoich fotografiach dramat i marazm tych stłoczonych, zamkniętych i biednych ludzi.

pl.wikipedia.org

Początkowo jako amator, a od 1963 r. już jako tytułowany czeladnik uwieczniał na fotografiach wszystkie najważniejsze wydarzenia w mieście.

pl.wikipedia.org

Oboje ogolili swoje głowy, by wraz z upływem czasu można było dostrzec długość akcji po dokonanych fotografiach.

pl.wikipedia.org

Efekt nadgorliwości niemieckich konserwatorów został uwieczniony na przedwojennych fotografiach, które przetrwały do czasów współczesnych.

pl.wikipedia.org

Modele przedstawiani na fotografiach pokazywani byli mniej statycznie, jednak punktem dominującym zawsze była twarz i oczy.

pl.wikipedia.org

W wielu fotografiach z tego okresu ubiera maskę.

pl.wikipedia.org

Z powodu braku dowodów na istnienie zwierzęcia w postaci martwego osobnika, wszelkie wyjaśnienia bazują więc na relacjach świadków i niskiej jakości fotografiach.

pl.wikipedia.org

Drzewo jest popularnym motywem na fotografiach i widokówkach.

pl.wikipedia.org

Oni także uwiecznili masakrę na kilku fotografiach, które zachowały się do czasów powojennych.

pl.wikipedia.org

Aby uzyskać w fotografiach prawdę o nich, zdobywa je, rozpala, rozkochuje i...porzuca.

pl.wikipedia.org