Traductions de „fowistyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fowistyczny [fovistɨtʃnɨ] ADJ ARTS

fowistyczny

fauvistisch

obraz fowistyczny

fauvistisches Bild nt

Expressions couramment utilisées avec fowistyczny

obraz fowistyczny

fauvistisches Bild nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego późniejsze dzieła szły w kierunku techniki fowistycznej i przedstawiały wyraziste oraz ekspresyjne kolory.

pl.wikipedia.org

Później eksplorował malarstwo postimpresjonistyczne i fowistyczne, a w latach 20. – europejskie techniki w dziedzinie abstrakcji i syntetycznego kubizmu.

pl.wikipedia.org

W latach 40. powrócił do stylu fowistycznego ze wczesnych lat swojej kariery.

pl.wikipedia.org

Większość wystawionych obrazów fowistycznych stanowiły pejzaże i, sporadycznie, martwe natury.

pl.wikipedia.org

W swoim malarstwie nawiązywali do najlepszych lat niemieckiego ekspresjonizmu, a więc lat 1907–1915 – tworząc niezwykle żywo i brutalnie, ze szczyptą fowistycznego szaleństwa barwnego.

pl.wikipedia.org

Początkowo posługiwał się estetyką fowistyczną.

pl.wikipedia.org

W 1910 wystawiał po raz pierwszy, jako przedstawiciel awangardy fowistyczno-ekspresjonistycznej.

pl.wikipedia.org