Traductions de „geodeta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

geodeta <gén ‑ty, plur ‑eci> [geodeta] SUBST m décl jak f w lp

geodeta

Geodät(in) m (f)

geodeta

Vermessungsingenieur(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec geodeta

technik geodeta

Land[ver]messer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szkic polowy – szkic sporządzany podczas pomiarów geodezyjnych przeprowadzanych w terenie, wykonywany przez geodetę.

pl.wikipedia.org

Szczegółowe informacje tego typu wykorzystują urbaniści, geodeci, konstruktorzy.

pl.wikipedia.org

W czerwcu tego samego roku został geodetą województwa podlaskiego.

pl.wikipedia.org

Rodzice zapewnili mu dobre wykształcenie i zdobył zawód geodety (ang. surveyor).

pl.wikipedia.org

Niski poziom przygotowania teoretycznego geodetów sprawił, że w 1896 uruchomiono dwuletni kurs dla geometrów kończący się egzaminem państwowym.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec, inżynier leśnik i geodeta, zmarł w 1911.

pl.wikipedia.org

Od 1992 prowadził działalność gospodarczą w zawodach geodety uprawnionego i rzeczoznawcy majątkowego.

pl.wikipedia.org