Traductions de „glinę“ dans le dictionnaire allemand » polonais

tonhaltig

zawierający glinę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dlatego najpierw wsuwano do lufy worek lub puszkę z prochem, po niej przybitkę (wilgotną watolinę lub glinę), dla odseparowania rozpalonej kuli od prochu.

pl.wikipedia.org

Do materiałów plastycznych zalicza się m.in. glinę, plastelinę, oraz praktycznie wszystkie grunty.

pl.wikipedia.org

Dobierając glinę do koła garncarskiego, wybiera się materiał o strukturze gładkiej, bez zanieczyszczeń, uzyskiwanej przez szlamowanie gliny.

pl.wikipedia.org

Eksploatuje się tu różne surowce, od złota i ołowiu po grafit i glinę.

pl.wikipedia.org

Do produkcji wykorzystywano miejscową glinę, z której w piecach węglowych wytwarzano cegłę kratówkę.

pl.wikipedia.org

Posiadały „wyborną glinę garncarską”, kaplicę katolicką i stację „drogi żelaznej kijowsko-brzeskiej”.

pl.wikipedia.org

Glinę polewa się obficie wodą, aby się „zlasowała”.

pl.wikipedia.org

Zaopatrują się w glinę jesienią, aby w zimie dobrze przemarzła.

pl.wikipedia.org

Początkowo glinę ugniatano ręcznie i formowano w sześciany.

pl.wikipedia.org

W budowie geologicznej wyróżnić można trzeciorzędowe osady morskie – piasek, piaskowiec, margiel, glinę wraz z rozmieszczonymi pomiędzy nim pokładami węgla – oraz mioceńskie skały wulkaniczne, głównie tufy.

pl.wikipedia.org