Traductions de „tonhaltig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

to̱nhaltig ADJ

tonhaltig

zawierający glinę

tonhaltig

gliniasty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies rührt von ihrem sand- und tonhaltigen Boden her.

de.wikipedia.org

Der tonhaltige Boden ermöglichte außerdem die Ansiedlung von Ziegeleien.

de.wikipedia.org

Es traten in der Vergangenheit Überschwemmungen auf, die mit der besonderen Beschaffenheit des tonhaltigen Bodens zusammenhängen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine tonhaltige Mergelschicht, in der vereinzelt größere Kalkbänke oder knollige Kalklagen auftreten.

de.wikipedia.org

Die flach liegenden Kalke sind feinkörnig bis sublithographisch, grau bis cremig weiß gefärbt, leicht tonhaltig, bioturbat und recht fossilreich (Cephalopoden und Lamellibranchien).

de.wikipedia.org

Der Boden besteht aus einer Mischung von sandigem und tonhaltigem Lehm.

de.wikipedia.org

Unzulässige Nacherhärtungen des Verfüllmaterials über das Maß von Austrocknungen tonhaltiger Böden hinaus müssen vermieden werden.

de.wikipedia.org

Als Mörtel diente ein Gemisch aus tonhaltigem Sand und Nilschlamm.

de.wikipedia.org

Im obersten Abschnitt führt der Schacht durch tonhaltige Böden, bis er in einer Tiefe von 16 Meter ins Konglomerat gelangt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der günstigen tonhaltigen Bodenstruktur auf kieshaltigen Sanden konnte sich der Wald als Reliktbiotop bis heute erhalten.

de.wikipedia.org