Traductions de „gnostyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

gnostyczny [gnostɨtʃnɨ] ADJ

gnostyczny PHILOS, RÉLIG

gnostisch

mit gnostyczny

gnostischer Mythos m

gnostyczne ewangelie

gnostische Evangelien ntpl

Expressions couramment utilisées avec gnostyczny

mit gnostyczny

gnostischer Mythos m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Punktem styczności religii i okultyzmu są gnostyczne lub mistyczne doświadczenia wewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Bodźce przez włókna nerwowe aferentne i ośrodki recepcyjne są filtrowane i analizowane dochodząc do pól percepcyjnych (gnostycznych).

pl.wikipedia.org

Duża część symboliki ma pochodzenie chrześcijańskie i gnostyczne; wreszcie niektóre symbole są zapożyczeniami z symboliki rycerskiej.

pl.wikipedia.org

Są jednak także goci interesujący się tematami (mistyczno-)chrześcijańskimi oraz gnostycznymi.

pl.wikipedia.org

Wskazywał na powiązania pomiędzy duchowością katarów a gnostyczną nauką poprzedzających ich czasów.

pl.wikipedia.org

Wzorzec rodzica utrwala się szybko i w wielu ośrodkach gnostycznych mózgu, reprezentujących różne właściwości (to tłumaczy dlaczego jest taki trwały) jako tak zwana jednostka gnostyczna.

pl.wikipedia.org

Uznał to za ukoronowanie swych poszukiwań, gdyż po kontakcie z wieloma, którzy szukali jedynie legendarnych skarbów, zobaczył w nich godnych spadkobierców dziedzictwa katarów i kontynuatorów gnostycznej pracy wyzwolenia.

pl.wikipedia.org

Odnosi się bezpośrednio do zasobów filozofii chrześcijaństwa bazującego na podwalinach gnostycznych.

pl.wikipedia.org

Według wierzeń starożytnej sekty gnostycznej simonitów był on bogiem w ludzkiej postaci.

pl.wikipedia.org

Ruch ten nawiązywał do tradycji gnostycznych i głosił potrzebę reintegracji czyli powrotu człowieka do stanu sprzed wygnania go z raju.

pl.wikipedia.org