Traductions de „gontowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

gontowy [gontovɨ] ADJ ARCHIT

gontowy

Schindel-

gontowa strzecha

Schindeldach nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dom był przykryty wysokim, gładkim, dwuspadowym dachem gontowym.

pl.wikipedia.org

Jest to parterowy budynek mający formę dworku, wzniesiony na kamiennej podmurówce kryjącej sklepione piwnice, z niewielkim gankiem, przykryty wysokim czterospadowym dachem gontowym.

pl.wikipedia.org

Kościół jest otoczony drewnianym ogrodzeniem z daszkiem gontowym.

pl.wikipedia.org

Świątynia jednonawowa, kryta dwuspadowym dachem gontowym, z wieżyczką na sygnaturkę.

pl.wikipedia.org

Do piwnic można wejść przez jeden z dwóch ośmiobocznych pawilonów nakrytych gontowymi kopułami, zwanych burghauzami.

pl.wikipedia.org

Dom był przykryty wysokim, łamanym, gontowym czterospadowym dachem.

pl.wikipedia.org

Dom był przykryty wysokim, gładkim, gontowym czterospadowym dachem z trzema symetrycznie usytuowanymi kominami.

pl.wikipedia.org

W otoczeniu kościoła częściowo zachowało się drewniane ogrodzenie nakryte daszkiem siodłowym, gontowym.

pl.wikipedia.org

Wieża posiada ściany lekko pochyłe, szalowane, nakryta jest hełmem gontowym i pokryta blachą.

pl.wikipedia.org

Karczma pokryta jest czterospadowym, gontowym dachem z kalenicą.

pl.wikipedia.org