Traductions de „grzybnia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

grzybnia <gén ‑ni, plur ‑ie> [gʒɨbɲa] SUBST f BOT

grzybnia

Myzel[ium] nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zarówno jego grzybnia, jak i zarodniki mogą w przechowywanych nasionach żyć do 14 miesięcy, ale nie dłużej niż 2 lata.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–5 cm, grubość 0,3–0,4 cm, walcowaty, u podstawy nieco zgrubiały i białawy od grzybni.

pl.wikipedia.org

Czasami rośnie na ziemi, jednak w rzeczywistości jego grzybnia rozwija się na zakopanych w niej kawałkach drewna, trocinach i innych materiałach zawierających ligninę.

pl.wikipedia.org

Rurki o długości 2–3 mm, rdzawobrązowe, u starszych owocników czasami poprzerastane grzybnią.

pl.wikipedia.org

Wymienione rośliny posiadają w swoich organach (wydzielinach korzeni lub w liściach) inhibitory rozwoju grzybni korzeniowca.

pl.wikipedia.org

Początkowo jest biały i bardzo delikatny, później, gdy grzybnia wytworzy zarodniki, staje się różowy.

pl.wikipedia.org

Polega na zapłodnieniu lęgni przez jądro pochodzące ze strzępki grzybni lub zarodnika konidialnego.

pl.wikipedia.org

W połowie lata nalot zmienia barwę na szarą – na grzybni pojawiają się bowiem bardzo liczne i bardzo drobne owocniki zwane klejstotecjami.

pl.wikipedia.org

Nalot grzybni zajmuje powierzchnię asymilacyjną rośliny, czasami prowadzi do zniekształcenia jej organów, a silnie porażone liście przedwcześnie opadają.

pl.wikipedia.org

Na zwarzonych mrozem, zbrązowiałych, nowych przyrostach starszych jodeł i modrzewi obserwowane były masowe pojawy grzybni gronowca szarego.

pl.wikipedia.org