Traductions de „hieroglificzne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

hieroglificzne pismo

Hieroglyphenschrift f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przyjęli pismo hieroglificzne (dokonali transkrypcji swych imion), tytuły królewskie i urzędnicze.

pl.wikipedia.org

Także na niektórych dachach budynków namalowane są znaki hieroglificzne o niewiadomym znaczeniu.

pl.wikipedia.org

Świadczą o tym egipskie tytuły, które przyjęli lokalni książęta Byblos, a także odnalezione w mieście egipskie artefakty i zapisy hieroglificzne.

pl.wikipedia.org

Objaśnił on znaczenie ikonografii oraz przetłumaczył pismo hieroglificzne.

pl.wikipedia.org

Jeden z hieroglifów przedstawia zwój papirusowy, co może świadczyć, że użycie papirusu jako materiału pisarskiego jest tak dawne, jak pismo hieroglificzne.

pl.wikipedia.org

Materiały piśmiennicze (papirus, pędzelek) przyczyniły się do zatracenia przez monumentalne pismo hieroglificzne jego obrazkowego charakteru używaną obok hieroglifów przez około trzy tysiąclecia.

pl.wikipedia.org

Majowie rozwinęli pismo hieroglificzne i dwudziestkowy system liczbowy, prowadzili obserwacje astronomiczne i posługiwali się precyzyjnymi systemami rachuby czasu.

pl.wikipedia.org