Traductions de „histerycznie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

histerycznie [xisterɨtʃɲe] ADV

histerycznie reagować:

histerycznie

hysterisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mówiłem, serce mi nawala (histerycznie).

pl.wikipedia.org

Przestępcy udało się spełnić swoją groźbę, gdyż mimo ochrony policji milioner zaczął się histerycznie śmiać, aż w końcu padł martwy z szerokim uśmiechem na twarzy, zaś jego diament zniknął.

pl.wikipedia.org

Przy silniejszych wstrząsach uczeń miał histerycznie i głośno krzyczeć.

pl.wikipedia.org

W toku procesu oskarżona zachowywała się histerycznie, modląc się lub wznosząc okrzyki przeciwko swoim oskarżycielom.

pl.wikipedia.org

Desmoulins histerycznie reaguje na wieść o udziale swojej żony w konspiracji.

pl.wikipedia.org

Gdy tylko go spotkałem, płakałem ze śmiechu – był on histerycznie śmiesznym człowiekiem, choć w sposób niezamierzony.

pl.wikipedia.org

Często reaguje histerycznie, na samotność reaguje paniką.

pl.wikipedia.org

Film jest histerycznie śmieszny, jesteśmy podekscytowani, że zostanie pokazany światu.

pl.wikipedia.org