Traductions de „horroru“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Horrorszenario

scenariusz m horroru

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Slasher (ang. slash – ciąć) – rodzaj horroru filmowego o fabule, w której liczba bohaterów zmniejsza się w „dziwnych” okolicznościach.

pl.wikipedia.org

Realizował filmy, które wykorzystywały elementy horroru i fantastycznonaukowe, aby ukazać niepokojące skrzyżowania między technologią, ludzkim ciałem i podświadomym pragnieniem.

pl.wikipedia.org

Autor określił swoją powieść jako przewrotny romans lub harlequin a rebours, z elementami innych popularnych gatunków, w tym horroru.

pl.wikipedia.org

Projekt stanowi połączenie horroru, thrillera i kina fantastycznonaukowego, jego bohaterem jest wyposażony w kamerę autystyczny jedenastolatek, który dokumentuje swoją ucieczkę przed kosmitami.

pl.wikipedia.org

Celem filmowego horroru jest wywołanie u widza klimatu grozy, niepokoju lub obrzydzenia i szoku.

pl.wikipedia.org

Thriller z elementami horroru, opowiadający historię najścia wrogo nastawionych przestępców na bogaty dom.

pl.wikipedia.org

Stanowi hybrydę horroru, dramatu i thrillera oraz opowiada historię jedenastolatka, który odkrywa, że jego starszy brat jest seryjnym mordercą.

pl.wikipedia.org

Owe gatunki mogą zawierać w sobie elementy akcji, przygody, historii dla dzieci, komedii, dramatu, erotyzmu (hentai), średniowiecznego fantasy, horroru, romansu, science fiction itd.

pl.wikipedia.org

Film oprócz horroru łączy w sobie także elementy pastiszu oraz filmu kryminalnego.

pl.wikipedia.org

W historycznej krainie na swojej drodze przyjdzie im spotkać inne postacie rodem z horroru – mumię, wilkołaka i zmysłową wampirzycę.

pl.wikipedia.org